El Calibrador de Estrellas, un poema chino del siglo IV d.C. en forma de cuadrícula con el que se pueden formar otros 3.000 poemas

Suena raro que un poema chino del siglo IV d.C. lleve la palabra calibrador en su título, pero realmente es…

La Esparta novelada

Como paradigma histórico anclado en la tradición occidental, Esparta ha sido tema y escenario de muchas novelas históricas. En el…

Marie Hassenpflug, la escritora en la que se inspiraron los hermanos Grimm

No es la primera vez que hablamos aquí de los hermanos Grimm. ¿Quién no ha leído -o al menos, visto…

Genji Monogatari, la novela más antigua de la Historia

La novela está considerada el género más tardío de la literatura, puesto que la poesía apareció casi de forma paralela…

Ningún poeta latino de la Antigüedad nació en Roma

Hace poco leyendo ese singular compendio de historia romana que es Veni, vidi, vici escrito por el profesor Peter Jones,…

El extraño manuscrito que recopila varios textos medievales, entre ellos la única copia original del poema de Beowulf

Hace ya bastante tiempo publicamos aquí un artículo dedicado a la confusa traducción del comienzo del famoso poema de Beowulf.…

Lucilio, el poeta romano que inventó la sátira literaria

El diccionario de la R.A.E. define genéricamente la sátira como un «discurso o dicho agudo, picante y mordaz, dirigido a…

El curioso poema chino que se compone de 92 palabras que se escriben ‘shi’

Hay un breve poema chino que en español se traduce como El poeta devorador de leones en la guarida de…

Píramo y Tisbe, los míticos amantes mesopotámicos que originaron la historia de Romeo y Julieta

Alguien dijo una vez que, en literatura, todo está inventado desde Homero. Lo cierto es que algunas obras son anteriores…

La historia del Cullinan, el diamante más grande del mundo, cuyo hallazgo anticipó Julio Verne en su novela ‘La Estrella del Sur’

Julio Verne tenía una extraordinaria capacidad visionaria. De la Tierra a la Luna anticipó la llegada a nuestro satélite, mientras…

La esfinge de los hielos, cuando Julio Verne escribió la secuela de una obra de Poe

Junto con Viaje al centro de la Tierra, Cinco semanas en globo y alguna otra, La esfinge de los hielos…

Cuando el Códice se impuso al Rollo como formato para los libros

Hace poco, a raíz del artículo que publicamos sobre la procedencia de los libros de la Biblioteca de Alejandría, un…

Delia Bacon, la escritora que propuso la primera teoría sobre la verdadera identidad de Shakespeare

El debate sobre la autoría de las obras de Shakespeare no es reciente; empezó aproximadamente siglo y medio después de…

El extraño caso de Esopo, el famoso fabulista de la Antigüedad cuya existencia y fealdad son dudosas

Todos las hemos leído, hemos oido o visto alguna vez una obra de arte o de animación basada en una…