Ningún poeta latino de la Antigüedad nació en Roma

Hace poco leyendo ese singular compendio de historia romana que es Veni, vidi, vici escrito por el profesor Peter Jones, me llamó la atención una frase enigmática: Por una de estas curiosas coincidencias, no conocemos ningún poeta latino que hubiera nacido en Roma, aunque Roma era adonde un poeta tenía que ir si quería triunfar…Seguir leyendoNingún poeta latino de la Antigüedad nació en Roma

El extraño manuscrito que recopila varios textos medievales, entre ellos la única copia original del poema de Beowulf

Hace ya bastante tiempo publicamos aquí un artículo dedicado a la confusa traducción del comienzo del famoso poema de Beowulf. Esta obra épica medieval que recoge una antigua leyenda anglosajona está en uno de los dos libros que componen el llamado Cotton MS Vitellius A XV C; concretamente en el segundo manuscrito, el Nowell Codex…Seguir leyendoEl extraño manuscrito que recopila varios textos medievales, entre ellos la única copia original del poema de Beowulf

Lucilio, el poeta romano que inventó la sátira literaria

El diccionario de la R.A.E. define genéricamente la sátira como un «discurso o dicho agudo, picante y mordaz, dirigido a censurar o ridiculizar». Algo que debe ser tan antiguo como el habla misma y, por tanto, sin inventor asignado. Ahora bien, cuando se lleva a la literatura adopta una forma propia, una composición en verso…Seguir leyendoLucilio, el poeta romano que inventó la sátira literaria

El curioso poema chino que se compone de 92 palabras que se escriben ‘shi’

Hay un breve poema chino que en español se traduce como El poeta devorador de leones en la guarida de piedra, pero cuyo título original es Shī Shì shí shī shǐ. Pareciera que la sílaba «shi» se repite cinco veces cuando en realidad son cuatro sílabas diferentes. Nada comparado con los versos: esas cuatro sílabas…Seguir leyendoEl curioso poema chino que se compone de 92 palabras que se escriben ‘shi’

Píramo y Tisbe, los míticos amantes mesopotámicos que originaron la historia de Romeo y Julieta

Alguien dijo una vez que, en literatura, todo está inventado desde Homero. Lo cierto es que algunas obras son anteriores y aunque les falte ese toque de refinamiento, sentaron los cimientos de multitud de temas que después se volverían a tratar una y otra vez por diferentes autores. En ese sentido, la historia de un…Seguir leyendoPíramo y Tisbe, los míticos amantes mesopotámicos que originaron la historia de Romeo y Julieta

La historia del Cullinan, el diamante más grande del mundo, cuyo hallazgo anticipó Julio Verne en su novela ‘La Estrella del Sur’

Julio Verne tenía una extraordinaria capacidad visionaria. De la Tierra a la Luna anticipó la llegada a nuestro satélite, mientras que Robur, el Conquistador profetizaba la conquista del aire por el Hombre, o 20.000 leguas de viaje submarino lo hacía del sumergible eléctrico, entre otras asombrosas profecías literarias. La que narró en L’Étoile du sud (La…Seguir leyendoLa historia del Cullinan, el diamante más grande del mundo, cuyo hallazgo anticipó Julio Verne en su novela ‘La Estrella del Sur’

La esfinge de los hielos, cuando Julio Verne escribió la secuela de una obra de Poe

Junto con Viaje al centro de la Tierra, Cinco semanas en globo y alguna otra, La esfinge de los hielos siempre fue una de mis novelas favoritas de Julio Verne, en parte por la obra en sí y en parte por la magnífica adaptación al cómic que hizo el dibujante José Duarte Minarro en 1973…Seguir leyendoLa esfinge de los hielos, cuando Julio Verne escribió la secuela de una obra de Poe

Cuando el Códice se impuso al Rollo como formato para los libros

Hace poco, a raíz del artículo que publicamos sobre la procedencia de los libros de la Biblioteca de Alejandría, un lector algo quisquilloso (y por cierto bastante equivocado) nos increpaba en una red social asegurando que aquello no eran libros, sino rollos manuscritos. Lo que no sabía, evidentemente, es que los rollos no son más…Seguir leyendoCuando el Códice se impuso al Rollo como formato para los libros

Delia Bacon, la escritora que propuso la primera teoría sobre la verdadera identidad de Shakespeare

El debate sobre la autoría de las obras de Shakespeare no es reciente; empezó aproximadamente siglo y medio después de su muerte, cuando así lo sugirió Herbert Lawrence en 1771, y continuó desde entonces de la mano de gente como los célebres poetas John Milton y Samuel Taylor Coleridge, el historiador J. Thomas Looney o…Seguir leyendoDelia Bacon, la escritora que propuso la primera teoría sobre la verdadera identidad de Shakespeare

El extraño caso de Esopo, el famoso fabulista de la Antigüedad cuya existencia y fealdad son dudosas

Todos las hemos leído, hemos oido o visto alguna vez una obra de arte o de animación basada en una de las fábulas de Esopo. La cigarra y la hormiga, La gallina de los huevos de oro, o La liebre y la tortuga son solo algunas de las más conocidas historias donde los animales son…Seguir leyendoEl extraño caso de Esopo, el famoso fabulista de la Antigüedad cuya existencia y fealdad son dudosas

Christine de Pizán, primera escritora profesional y precursora del feminismo en la Baja Edad Media

El honor de ser pionero, de abrir el primigenio camino en algo, suele ser habitualmente muy discutido. Hoy vamos a ver un caso femenino, el de la considerada primera escritora profesional del mundo occidental, honor que la tradición hace recaer sobre la veneciana Christine de Pizán. Su legado tendría una considerable influencia en el Renacimiento…Seguir leyendoChristine de Pizán, primera escritora profesional y precursora del feminismo en la Baja Edad Media

5 obras literarias, perdidas en los últimos 5 siglos, que pudieron haber sido excepcionales

En muchos artículos hemos hablado de obras de la Antigüedad perdidas, solo conocidas hoy por los fragmentos citados por autores posteriores. Es el caso de los trabajos de Onesícrito, Megástenes o Evémero de Mesina, pero también de algunas obras de Aristóteles, Diodoro de Sicilia, Arquímedes, Julio César, Eratóstenes, Tito Livio, Plinio el Viejo o Suetonio,…Seguir leyendo5 obras literarias, perdidas en los últimos 5 siglos, que pudieron haber sido excepcionales

Shāhnāmé, la epopeya en verso más extensa jamás escrita por un único autor que permitió preservar la lengua persa

Casi todos los pueblos tienen algún libro que cuenta su historia en clave de epopeya. La Eneida, encargada por Augusto a Virgilio para narrar un origen glorioso de Roma, quizá sea el ejemplo por excelencia, pero hay otros y aquí hemos visto alguno, como la Historia secreta de los mongoles. En España tenemos, entre otras,…Seguir leyendoShāhnāmé, la epopeya en verso más extensa jamás escrita por un único autor que permitió preservar la lengua persa