El Tsakonio es el único lenguaje griego actual que proviene del que hablaban los espartanos

Aunque oficialmente es considerado un dialecto, el tsakonio es una variedad divergente del griego frecuentemente clasificado como una lengua separada, ya que no es inteligible para los hablantes de griego modernos estándar. Hoy se habla en una pequeña zona montañosa en el interior de la costa este de la península del Peloponeso, en el Golfo…Seguir leyendoEl Tsakonio es el único lenguaje griego actual que proviene del que hablaban los espartanos

Cómo el lenguaje y los genes evolucionaron juntos

Lawrence Durrell decía que el lugar hace a las personas lo que son. Parece que no iba muy descaminado, a la vista del descubrimiento de un grupo de investigadores norteamericanos y canadiensesSeguir leyendoCómo el lenguaje y los genes evolucionaron juntos

Descifrando el Disco de Festos, uno de los grandes misterios de la Antigüedad

Una reproducción del Disco de Festos adorna mi salón desde hace aproximadamente un año. Es uno de mis objetos favoritos. El original, custodiado en el Museo de Heraclión, contiene una de las inscripciones más misteriosas de la Antigüedad. Por lo menos hasta ahora. Se trata de un disco de arcilla cocida con inscripciones en ambas…Seguir leyendoDescifrando el Disco de Festos, uno de los grandes misterios de la Antigüedad

Google lanza el Proyecto Idiomas en Peligro de Extinción

Hoy mismo Google anunció el lanzamiento del Proyecto Idiomas en Peligro de Extinción, un sitio web que pretende facilitar al público información acerca de las lenguas mundiales que están a punto de desaparecer. El sitio documenta más de 3.000 idiomas, casi la mitad de los existentes en la Tierra. Además proporciona herramientas para que los…Seguir leyendoGoogle lanza el Proyecto Idiomas en Peligro de Extinción

Confirmado: el japonés y el español son los lenguajes más rápidos del mundo

En 1998 el lingüista Peter Roach observó que algunos idiomas parecían sonar mucho más acelerados que otros. Hace unos meses un equipo de investigadores de la Universidad de Lyon, tomando como base la observación de Roach, publicaron un estudio realizado con 59 personas leyendo los mismos 20 textos en siete idiomas distintos: inglés, francés, alemán,…Seguir leyendoConfirmado: el japonés y el español son los lenguajes más rápidos del mundo

La Piedra Rosetta de Norteamérica y el Sea Venture

El verano de 2009 se descubrió en Jamestown, Virginia una piedra en forma de tableta con extrañas inscripciones. El descubrimiento en seguida llamó la atención de los investigadores por varios motivos. Primero porque el lugar del descubrimiento, Jamestown, fue el primer asentamiento permanente de los ingleses en Norteamérica. Y segundo por la naturaleza desconocida de…Seguir leyendoLa Piedra Rosetta de Norteamérica y el Sea Venture

Google Translator Toolkit

Como suele ocurrir ultimamente muy a menudo Google lanza varias herramientas al mismo tiempo. La segunda de hoy es Google Translator Toolkit, una herramienta dirigida a traductores que nos permitirá realizar las labores de traducción «en la nube», con el motor de traducción de Google. Podemos subir nuestro propio archivo de texto, elegir una web,…Seguir leyendoGoogle Translator Toolkit

Conversor binario y viceversa

Binary es un conversor binario online. Con el podemos convertir texto ASCII a binario y código binario a texto ASCII. Sólo funciona con texto ASCII de 8 bit, así que no piensen que sirve para mucho. Pero vale para mandarle un mensaje de ceros y unos a un amiguete y dejarlo pasmado. También tenemos disponible…Seguir leyendoConversor binario y viceversa