La UNESCO ha publicado un mapa interactivo de idiomas en peligro de extinción que muestra 2.500 de las 6.000 lenguas que actualmente están en peligro de desaparecer. Se pueden efectuar búsquedas combinando criterios de país o área, nombre, número de locutores o vitalidad. Las lenguas se representan con un código de colores que denota el […]
Idiomas
Los números no son necesarios para contar
Al menos eso es lo que aseguran investigadores del Institure of Cognitive Neuroscience y de la Universidad de Melbourne: que no son necesarios los números para contar. Su tésis es que los humanos poseemos un sistema innato de enumeración que no se basa en las palabras, y por eso algunas personas pertenecientes a pueblos cuyo […]
Cómo se pronuncian las palabras
¿Alguna vez te has preguntado si estabas pronunciando bien palabras en inglés o en otros idiomas? Pues Forvo te ayuda a descubrirlo. ¿Sabes pronunciar correctamente Technorati, Wikipedia, Digg, Wifi o Facebook? También puedes colaborar con Forvo enviando tus palabras y tu pronunciación.
Clodia, la versión de Layla (Eric Clapton) en latín
Un grupo de estudiantes norteamericanos ha hecho una versión de la famosa canción Layla de Eric Clapton en latín. Lo cierto es que suena fantástica, pero hay que tener mucha memoria para recordar toda la letra. A continuación les dejo los créditos y la traducción, por si quieren sorprender a algún amiguete o profesor de […]
Ni el francés ni el castellano provienen del latín
Ni el francés, ni el castellano provienen del latín. Es lo que afirma el filólogo Yves Cortez en su libro Le Français ne vient pas du latin! Ramiro, en Historia Clásica, ha traducido el prólogo del libro, del que reproduzco su comienzo: Contrariamente a la idea generalmente aceptada, el francés no viene del latín, como […]
Latín: lengua viva-lengua muerta
Vía Cultura Clásica leo un interesante artículo de Nancy Llewellyn, presidenta de SALVI (Septentrionale Americanum Latinitatis Vivae Institutum). Mientras que algunos discutirían que el latín, a diferencia del francés, español o alemán, es una lengua “muerta”, y por lo tanto, no tiene sentido aprender a hablarla, el Instituto Norteamericano para el Estudio del Latín Vivo […]
Ha muerto otro idioma, el eyak
El Eyak, un idioma originario de la zona central de Alaska, acaba de morir con su última hablante, una mujer de 89 años llamada Marie Smith Jones. Durante 15 años fue la única hablante de esta lengua, algo que ella enfrentó con gran responsabilidad tratando de compilar un diccionario por escrito, colaborando con la Universidad […]
Día del Esperanto: 15 de diciembre
Me avisa Toño de que el próximo 15 de diciembre se vuelve a celebrar el Día del Esperanto al igual que el año pasado. De nuevo se trata de que los bloguers escribamos un artículo sobre los problemas lingüisticos e idiomáticos del mundo y la solución que puede suponer el Esperanto. El post debe publicarse […]