El Kaogong ji se escribió en China en el primer milenio antes de Cristo. Es la enciclopedia técnica más antigua que se conoce, y en ella se detallan artículos que van desde espadas hasta instrumentos y la forma de fabricarlos, incluidas las fórmulas para mezclar el bronce.

Estas recetas se utilizaron en la mayor industria del bronce de Eurasia durante este período, dijo el Dr. Ruiliang Liu del Museo Británico. Desde hace más de cien años se han hecho intentos de reconstruir estos procesos, pero han fracasado.

Los investigadores no habían podido identificar los dos ingredientes principales: Jin (金) y Xi (锡). Se pensaba que eran cobre y estaño, dos componentes clave del bronce, pero al recrear las recetas con ellos se obtenía un metal que no coincidía con la composición de los antiguos artefactos chinos.

Espadas de bronce de la época del Kaogong Ji | foto Gary Todd en Flickr

Ahora, el trabajo del Dr. Liu y del profesor Pollard, de la Universidad de Oxford, puede haber identificado finalmente a Jin y Xi tras estudiar la composición de las monedas chinas contemporáneas.

Se pensaba que se habían fabricado diluyendo cobre con estaño y plomo, pero el análisis reveló que la composición de las monedas no se correspondía con esta técnica. Por el contrario, indicó que las monedas se fabricaron mezclando dos aleaciones metálicas prefabricadas: una de cobre-estaño-plomo y otra de cobre-plomo.

Esto demuestra que la producción de bronce de la antigua China implicaba la combinación de aleaciones, en lugar de metales puros. Esto también puede ser lo que describe el Kaogong ji y Jin y Xi son aleaciones premezcladas.

Representación de un horno chino de metalurgia | foto dominio público

Por primera vez en más de 100 años de estudios, hemos conseguido una explicación viable de cómo interpretar las recetas para fabricar objetos de bronce en la China primitiva que aparecen en el Kaogong ji, dijo el profesor Pollard.

Este descubrimiento también indica que la antigua metalurgia china era más compleja de lo esperado. Indica un paso adicional -la producción de aleaciones preparadas previamente- en el proceso de fabricación de objetos de aleación de cobre en la China primitiva, dijo el Dr. Liu.

También muestra cómo la ciencia y el análisis pueden ayudar a resolver misterios lingüísticos. Los investigadores esperan que otros estudios como éste puedan seguir arrojando luz sobre los textos antiguos.

Fuentes

Antiquity Journal | Pollard, A., & Liu, R. (2022). The six recipes of Zhou: A new perspective on Jin (金) and Xi (锡). Antiquity, 1-14. doi:10.15184/aqy.2022.81

  • Comparte este artículo:

Descubre más desde La Brújula Verde

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

Depositphotos_507332162_L-2
20 descubrimientos científicos e históricos de 2022 Para completar el repaso al año recién terminado vamos con la lista de los 20 descubrimientos científicos e históricos que más llamaron la atención de nuestros lectores. Como siempre, no…
2023042190f9cbc24e2e42c8812a52ec494eafe6_55e246cb-b419-4985-a00d-fb3669224208-2
Descifran tablillas de bambú con textos médicos chinos de hace 2.000 años, del legendario médico Bian Que Un equipo de investigadores chinos ha publicado una colección de textos médicos antiguos que se cree que fueron escritos por el pionero de la medicina antigua del país, Bian Que.…
Gallen_Kallela_The_Forging_of_the_Sampo-2
La posible relación entre la primera aleación de bronce utilizada por el hombre y la deformidad de algunos dioses como Hefesto y Vulcano Hacia finales del IV milenio a.C. surgió en Oriente Próximo una tecnología revolucionaria, la metalurgia que daría nombre al período de la Prehistoria que hoy conocemos como Edad del Bronce.…
63DD1881-3539-4F83-A995-3E582F0DA801
Encuentran evidencias de migraciones humanas en la Edad del Hielo desde China a América y Japón Científicos han utilizado ADN mitocondrial para rastrear un linaje femenino desde la costa septentrional de China hasta América. Integrando ADN mitocondrial contemporáneo y antiguo, el equipo halló pruebas de al…
1280px-GD-EG-Alex-MuseeNat068-2
Un antiguo manual egipcio revela nuevos detalles sobre la momificación Basándose en un manual recientemente descubierto en un papiro médico de 3.500 años de antigüedad, la egiptóloga de la Universidad de Copenhague Sofie Schiødt ha podido ayudar a reconstruir el…
Papiros carbonizados hallados Herculano revelan uso tinta metalica antes creia
Papiros carbonizados hallados en Herculano revelan el uso de tinta metálica siglos antes de lo que se creía Ya hemos aludido aquí alguna vez a la utilidad trágica que algunas grandes catástrofes naturales tienen para mejorar nuestro conocimiento de la Historia, gracias a la preservación del registro arqueológico…

Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.

Sigue LBV Magazine en Google News