Una de las cosas que siempre me han gustado es contemplar mapas de cualquier lugar o país, recorriendo los nombres de los sitios e intentando buscar significados lógicos, analogías, duplicados y curiosidades. Pero reconozco que muchas veces es dificil llegar a comprender lo que hay detrás de un nombre.
Hace algún tiempo hablé aquí de un libro títulado Los Nombres de Europa, en el que Alberto Porlán proponía una arriesgada teoría sobre los nombres de la geografía europea, concluyendo que debió existir en tiempos remotos un sistema de asignación de nombres cuyo sentido y significado se olvidaron hace miles de años.
No llegan tan allá los mapas del mundo diseñados por los cartógrafos Stephan Hormes y Silke Peust, pero sí que son una auténtica joya, una delicia para los aficionados a la cartografía. En ellos podemos contemplar los significados literales de los estados, ciudades y accidentes geográficos, en lugar de sus nombres comunes actuales. Así, California no es California, sino la Tierra del Sucesor. Texas no es Texas, sino la Tierra de los Amigos.
Claro que algunos son muy evidentes, como por ejemplo Florida. Pero muchos otros son sorprendentes, a no ser que domines alguna lengua nativa del lugar o tengas profundos conocimientos históricos. Entre los más poéticos está el Ombligo de la Luna (México).
Y por supuesto en España nos van a sorprender muchos como la Isla del Buen Olor (Ibiza), el País de la Gente de la Corriente y de los Grandes Señores (Cataluña), o Pastos (Madrid?).
El Atlas de los Nombres Verdaderos ofrece información sorprendente en un espacio reducido e invita al observador a entrar en un mundo desconocido, que al mismo tiempo le es familiar
Los mapas forman parte de una serie llamada Atlas of True Names, que se publica desde 2008 y de la que ya están disponibles los correspondientes a Europa, Mapa Mundial, Islas Británicas, Canadá y Estados Unidos. Se pueden comprar online y su precio oscila entre las 4.99 y 5.99 libras esterlinas.
Compártelo en:
Descubre más desde La Brújula Verde
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Un estudio reciente investiga dos enigmáticos objetos interestelares descubiertos gracias a observaciones con el telescopio ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) y el satélite AKARI. Estos cuerpos, ocultos tras densas nubes…
Un grupo de investigadores de la Universidad Técnica Nacional de Atenas ha llevado a cabo un ambicioso estudio geofísico para desentrañar los misterios ocultos bajo el Templo de Zeus Olímpico,…
Un estudio reciente liderado por investigadores del University College London (UCL) sugiere que los restos de los dinosaurios más antiguos podrían yacer aún ocultos en la Amazonia y otras regiones…
Un grupo de científicos ha encontrado pistas en los grupos sanguíneos que explican cómo los humanos modernos lograron sobrevivir y extenderse desde África hacia el resto del mundo. Publicado en…
En la historia de la humanidad, los asentamientos tempranos ofrecen un vistazo fascinante al desarrollo de la civilización. Uno de estos lugares es Poliojni (en griego Πολιόχνη, Poliocne), una antigua…
La historia del dinero, una de las creaciones más trascendentales de la humanidad, ha sido objeto de discusión durante siglos. ¿Cómo surgió esta herramienta fundamental para la economía? Una reciente…
Un hallazgo científico reciente publicado en la revista Nature Communications ha revelado pruebas contundentes de la presencia de homininos en Europa hace al menos 1,95 millones de años. Este descubrimiento,…
En la localidad de Licata (la antigüa Finziade griega), en Sicilia, los arqueólogos han descubierto una matriz de máscara que, según las primeras interpretaciones, podría representar a Medusa, la figura…
Menorca es un paraíso mediterráneo lleno de contrastes. Con sus paisajes idílicos, sus playas vírgenes, su gastronomía deliciosa y su rica cultura, la isla invita a ser explorada al máximo.…
La monumental Domus Aurea, la residencia palaciega construida por el emperador Nerón en el corazón de Roma, sigue revelando secretos fascinantes. Recientes investigaciones arqueológicas han sacado a la luz un…
Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.