Carl Sagan es uno de los científicos y divulgadores más queridos y recordados de la historia, tanto por sus esfuerzos de difusión a través de sus libros, especialmente Cosmos, como por su carisma y capacidad para transmitir el conocimiento de una manera sencilla pero rigurosa.
Son muchos los homenajes que se le han rendido en estos últimos años, y a estos se suma la obra creada por Kenley Kristofferson, una maravillosa suite coral de 11 minutos de duración que usa los textos de Cosmos como base para crear una obra en tres movimientos.
Cosmos
- Primer Movimiento: Sobre el descubrimiento. En algún lugar, algo increíble está esperando ser descubierto
Somewhere, somewhere…
The sky calls to us.
If we do not destroy ourselves,
we will someday venture to the stars.Somewhere, somewhere…
Imagination will often carry us to worlds that never were,
but without it, we go nowhere.
We make our world significant by the courage of our questions
and the depth of our answers.Somewhere, something incredible is waiting to be known…
If we do not destroy ourselves,
we will someday venture to the stars.
- Segundo Movimiento: Sobre la belleza. La belleza de un ser vivo no son sus átomos, sino la forma en que estos se unen.
The beauty of a living thing is not the atoms that go into it,
but the way those atoms are put together.
The cosmos is also within us,
we are made of star stuff.
We are a way for the cosmos to know itself.We are made of star stuff!
The beauty, the beauty…
- Tercer Movimiento: Sobre el Espacio. Para crear una tarta de manzana, primero hay que inventar el Universo.
If you wish to make an apple pie from scratch,
you must first create the universe.
[The universe is] neither benign nor hostile, merely indifferent.
The universe is not required to be in perfect harmony with human ambition.
We are like butterflies who flutter for a day and it’s [a lifetime]…Somewhere, somewhere…
If you wish to make…
Cosmos se grabó en el planetarium del Museo Manitoba de Winnipeg en Canadá, el día 29 de mayo de 2012. Desde el sitio oficial de Kenley Kristofferson se pueden descargar los tres movimientos en formato mp3.
Sitio Oficial | Cosmos – Kenley Kristofferson
- Comparte este artículo:
Descubre más desde La Brújula Verde
Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.
Marco Antonio Palas, el tesorero de dos emperadores romanos que se hizo rico sin malversar nunca fondos públicos
Calisto, Terencio, Higino, Narciso, Asiático, Neófito, Phaon, Palas… ¿Qué tienen en común estos nombres de personajes históricos de la Antigua Roma? Todos ellos eran libertos, es decir, esclavos liberados por…
Juggernaut, el origen de la palabra que define una fuerza destructora, incontrolada e imparable
Para definir la plaga que arrasa el mundo en su novela El último hombre, a la que ya dedicamos un artículo, Mary Shelley (autora también de Frankenstein) escribe: Como Juggernaut,…
Calipatira, la mujer que se coló en los Juegos Olímpicos disfrazada de hombre y vivió para contarlo
«Princesa rodia, ¿cómo entraste? / Es una antigua costumbre aquí expulsar a las mujeres de aquí». / «Tengo un sobrino, Eucleo, / tres hermanos, hijo, padre, deportistas olímpicos; debéis dejarme,…
Crece la demanda de placas solares en zonas urbanas: ¿estamos preparados?
Actualmente, buscar opciones de alimentación energética sostenible en el entorno urbano se ha convertido en una necesidad. La energía solar o fotovoltaica despunta como la opción más adecuada por los…
Las pymes lo apuestan todo a la publicidad y el marketing
No es para nada un secreto que el marketing digital y la publicidad son desde hace años escenarios importantes hacia los que las empresas dirigen su inversión para ganar en visibilidad…
Antártida: la frontera desconocida entre utopía y distopía
El continente antártico, con su imponente y helada vastedad, ha fascinado a exploradores, científicos y diplomáticos durante siglos. Este interés no solo surge de su desolación y belleza inhóspita, sino…
Fascinantes placas de vidrio millefiori del siglo V d.C. encontradas en el antiguo puerto licio de Andriake
En el corazón de la provincia de Antalya, Turquía, se encuentran la antigua ciudad licia de Mira y su puerto, Andriake, donde se cree que San Pablo y sus compañeros…
Un modelo completo de hogar y otros hallazgos, encontrados en un raro asentamiento neolítico a 800 metros de altitud en Grecia
Recientemente se completó la tercera campaña de excavación en el sitio neolítico conocido como Jardín Botánico, ubicado en la orilla occidental del lago Plastira, en Tesalia, Grecia. Este asentamiento neolítico,…
Una mandíbula de caballo con un proyectil incrustado, encontrada en Cantabria, revela una estrategia de caza hasta ahora desconocida en el Paleolítico
Un hallazgo realizado en la cueva de La Garma (Cantabria, España), ha arrojado nueva luz sobre las técnicas de caza empleadas por nuestros ancestros hace más de 16.000 años. Un…
Las estructuras megalíticas no son entierros colectivos de víctimas de un brote masivo de peste durante el Neolítico
Desde las catastróficas pandemias de la Edad Media, una enfermedad ha simbolizado casi proverbialmente el contagio y la muerte: la peste. Ahora se sabe que la bacteria de la peste,…
¿Cuánto costaba transportar mercancías en el mundo romano? Un estudio centrado en Britania revela que la vía marítima era la más barata
Un innovador estudio publicado recientemente en el Journal of Archaeological Science ha analizado los costos relativos del transporte de mercancías por diferentes medios en la Britania romana tardía, desafiando algunas…
Astrónomos confirman que la mayor parte del Universo es oscuridad y su luz disminuye desde hace 10 mil millones de años
Los científicos han viajado hasta los bordes del sistema solar, al menos virtualmente, para capturar las mediciones más precisas hasta la fecha del tenue resplandor que permea el universo, un…
Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.