En North x East nos explican como podemos prescindir del Chicklet de Feedburner, ese cuadradito que muestra el número de suscriptores de nuestro blog, y mostrarlos libremente, dándoles el aspecto que nos parezca con CSS.
Básicamente se trata de instalar en WordPress el plugin FeedCount y realizar la llamada al mismo en el lugar donde queramos mostrar el número de suscriptores:
<?php if (function_exists('fc_feedcount')) fc_feedcount(); ?>
Luego le aplicamos CSS y listo.



Aunque el Chicklet de Feedburner es prácticamente universal en el mundo de los bloggers y fácilmente reconocible, presenta un diseño muy precario y muchas veces poco adaptable a ciertos diseños de blogs.
.
Por lo tanto, doy mi voto a favor de este nuevo plugin
Saludos.
Hay otra opción: usar la API de Feedburner Awareness, a través del correspondiente plugin para WordPress.