El contador de suscriptores que ofrece Feedburner, ya elijamos el estático o el animado, no permite a través de la configuración cambiar el texto que muestra. Invariablemente dice “feed readers” o “readers“.

Pero podemos poner lo que nos apetezca en su lugar. Para ello tan sólo hay que añadir el siguiente código al final de la url del contador: “&label=lectores“, con lo que ahora mostrará “lectores” en vez de “readers”.

La url debe quedar de la siguiente manera:

http://feeds.feedburner.com/~fc/user?anim=1&label=lectores

[Via Digital Inspiration]